torsdag 18. september 2008

Ekstra poeng for fremmedspråk

Bonjour tout le monde!
N'hésitez pas à écrire! Présentez ce que vous faites et tout ce que vous voulez.

Men litt på norsk; jeg vil skrive litt om det nye forslaget fra KD om å gi ekstrapoeng til elevene som velger fremmedspråk (ikke engelsk) på vgs. Det er uten tvil et godt tiltak selv om jeg tror ikke at det vil gi så mange flere elever. Men det vil hjelpe litt. I praksis vil de fleste ikke kunne få mer enn ett til to poeng, og da må man velge to fremmedspråk!
Forslaget kommer ut av Stortingsmelding 23. Les den! Den er spennende (og det er sjeldent!). Les den her: St.meld. 23
Nå om dagen har KD sendt et forskrift til høring om regler for tildelingen av poengene, les den her: Forskrift

Jeg må tilføye at - dessverre - har noen engelsklærere reagert negativt til forslaget. De må oppleve det som truende eller urettferdig. Til det er det bare å si to ting: Engelsk som obligatorisk fag er godt beskyttet i Norge, og at andre fremmedspråk holder på å dø ut i vgs i dag. Litt må man kunne gi til dem. Og vi får se hvordan dette vil slå ut senere, men la oss ikke få nå en "språkkonflikt" som ingen har noe å tjene på.
André

torsdag 24. juli 2008

Stille på bloggen

Hei!

Skriver noen ord! Det er så stille på bloggen!
Var på etterutdanningskurs i Caen i mai/juni: 14 dager! Var veldig bra. Vi var på mange fine ekskursjoner og hadde undervisning på universitetet i Caen. Kan anbefales på det varmeste !Det er viktig å komme seg til Frankrike å få inspirasjon,oppdatering og treffe kollegaer i blant.
Bor i Tønsberg og var ute og spiste på Brygga i går. Kom i snakk med noen som hadde vært på mange sykkelturer i Frankrike.....Du behøver ikke være sykkeless for å delta. Følgebilen plukker deg opp, dersom du ikke orker å sykle ..Eldste deltager var 75 år og hadde mange kilo på de uriktige stedene....Noen som har erfaring?????
Jeg har bare vært på bilferie og har aldri syklet i Frankrike.
Min venninne har nettopp vært i Frankrike på bobil-ferie og var kjempefornøyd. Bodde bl.annet i Avignon. Noen som har erfaring??
mvh. Eli

mandag 2. juni 2008

Skriftlig eksamen i fransk nivå 2

Hei.

Jeg har et eksemplar av årets skriftlig eksamen for fransk nivå II i hånden. Den er veldig krevende på alle mulige måter etter min mening. Det er bare å håpe på det beste.

tirsdag 27. mai 2008

Gullpalmen til fransk skolefilm

Det er vel verdt å nevne at i år gikk Gullpalmen til en skolefilm som handler om en ungdomsskole i Paris med mange innvandrerungdommer. Filmen er basert på en bok "Entre les murs". I det siste er det blitt produsert en god del filmer overalt i verden om skolen. Tidsånden? Link: festival de Cannes

fredag 23. mai 2008

Eksamen i fransk

Hei.

Har dere fått noen elever opp til skriftlig eksamen i fransk nivå 2? Det har jeg, 7 stykker. Noen mer fornøyde enn andre, men sånn er det nå en gang at alle ikke kan få det de ønsker seg.

Jeg håper at eksamensoppgaven er bedre enn eksempeloppgaven. Kanskje vi kunne drøfte oppgaven når vi får se den?

En annen ting i VG i dag stod det en artikkel om fremmedspråkene. Solhjell lurer på om det kan være lurt at fremmedspråkene - tysk, fransk og spansk - burde få ekstrapoeng som realfagene får, dvs de elevene som velger fagene får ekstrapoeng, og ikke fagene vel og merke. HVa tror dere om det? I tillegg har Solhjell en idé om at studieturer kan virke forlokkende slik at elever vil velge språk. Og det kan det være noe i. Her er artikkelen: http://www.vg.no/nyheter/innenriks/elevavisen/artikkel.php?artid=533234

Ha en fin fredagskveld.

tirsdag 20. mai 2008

"21 Accents"

En videosnutt fra YouTube der en jente sier nesten samme setningen med 21 forskjellige dialekter. Gir et fint innblikk i variasjonene i innenfor det engelske språkområdet.